The Making of Monstersongs follows the production of Chatham University’s Drama Club’s virtual spring show, Monstersongs, and the challenges and opportunities that come with making a virtual experience out of a made-for-stage show.